thermography

This work presents an overview and comparison of building and ductwork airtightness trends across 16 countries. It focuses on the national regulations, requirements, and drivers promoting airtightness in buildings and ductwork, and how airtightness is included in energy performance calculations...

Dieser Beitrag bietet einen Überblick und einen Vergleich der Luftdichtheitstrends in Gebäuden und Lüftungskanälen in 16 Ländern. Der Schwerpunkt liegt auf den nationalen Vorschriften, Anforderungen und Triebkräften, die die Luftdichtheit von Gebäuden und Kanälen fördern...

This work presents the Air Infiltration and Ventilation Centre, and the Building and ductwork airtightness platform TightVent Europe. Both organisations have a long history and have performed projects that are relevant for BUILDAIR. The work gives an overview of some recent projects...

In diesem Beitrag werden das Air Infiltration and Ventilation Centre und die Plattform für Luftdichtheit in Gebäuden und Kanälen TightVent Europe vorgestellt. Beide Organisationen haben eine lange Geschichte und haben Projekte durchgeführt, die für das BUILDAIR-Symposium...

Private construction law in Germany is currently the subject of heated discussions. The bone of contention: The question as to which significance DIN standards (and similar technical specifications) have for private building law and the legal concept of generally accepted good engineering practices. Following the decision of the...

Das private Baurecht in Deutschland erlebt aktuell eine heftige Diskussion. Umstritten ist, welche Bedeutung DIN-Normen (und ähnliche technische Regelwerke) für das private Baurecht und für den Rechtsbegriff der „allgemein anerkannten Regeln der Technik“ haben. Ausgelöst durch...

The purpose of this work is to present the results of a recent study involving a novel ultrasonic technology used to detect and quantify air leaks in buildings and to assess airtightness and air permeability of building envelopes and the individual components within them...

Vorgestellt wird eine kürzlich durchgeführte Studie, bei der eine neuartige Ultraschalltechnologie eingesetzt wurde, um Luftleckagen in Gebäuden aufzuspüren und zu quantifizieren sowie die Luftdichtheit und Luftdurchlässigkeit von Gebäudehüllen und einzelnen Bauteilen zu bewerten...

Is there a fast and reliable acoustic method to identify and assess leakages in building envelopes? How well does this method work, are there any challenges and which analyses are used to ensure that it is fit for purpose? We conducted systematic analyses under laboratory conditions and set up a purpose-made airtightness...

Können Leckagen in der Gebäudehülle mit einer akustischen Methode schnell und zuverlässig geortet und bewertet werden? Wie gut funktioniert das bereits, wo gibt es Schwierigkeiten und welche Untersuchungen werden durchgeführt, um die Methode praxistauglich zu machen?