ventilation systems

This article presents the results of an HVAC diagnosis carried out in a large office building consisting of 257 high-pressure induction units (Spilotair®) connected to seven air-supply ductworks. This system is used for heating, cooling and ventilating purposes. This installation is located in France near the Bordeaux-Mérignac Airport...

Dieser Artikel stellt die Ergebnisse einer HLK-Diagnose vor, die in einem großen Büro-gebäude durchgeführt wurde. Das System besteht aus 257 Hochdruck-Induktionsgeräten (Spilotair®), die an sieben Zuluftanlagen angeschlossen sind, und wird für das Heizen, Kühlen und Lüften verwendet. Es befindet sich in Frankreich in der Nähe des...

The study presented in 2019 on paired, alternating air handling units (push/pull units) found that wind load peaks can have an impact of up to 100 Pascal of differential pressure on air handlers. Yet, these units can only be tested up to a pressure sensitivity of 20 Pascal. The building authority DIBt specifies in its technical approvals...

In der 2019 vorgestellten Untersuchung an paarweise, alternierend arbeitenden Lüftungs-geräten (Pendellüftern) wurde festgestellt, dass aufgrund der Windlasten in der Spitze bis 100 Pa Differenzdruck auf die Lüftungsgeräte wirken können und diese Lüftungsgeräte aber nur bis 20 Pa Druckempfindlichkeit geprüft werden. Bauaufsichtliche...

In Denmark, a manufacturer and dealer of vapor barrier membranes has observed unusual behavior. The membranes were installed in a small house and show that the system can be set up and be tight. What is interesting is that the airleak range changes over time, and becomes approx. twice as leaky over two months, but then...

In Dänemark hat ein Hersteller und Händler von Dampfsperrbahnen ein ungewöhnliches Verhalten beobachtet. Die Membranen wurden in einem kleinen Haus installiert und zeigen, dass das System zunächst dicht ist. Interessant ist, dass sich der Airleak-Bereich mit der Zeit ändert und ca. über zwei Monate doppelt so undicht...

Exhaust air dampers are part of an extraction system and a permanent penetration in the thermal building envelope, even though the vent is out of operation most of the time (about 23.5 hours per day). Exhaust air dampers with air leakages can cause considerable infiltrations resulting in significant heat losses. We used the MLM measuring...

Abluftklappen von Abluftdunstabzugssystemen stellen eine dauerhafte Durchdringung der thermischen Gebäudehülle dar, obwohl die Dunstabzugshaube den größten Zeitanteil (etwa 23,5 h pro Tag) außer Betrieb ist. Undichte Abluftklappen können in diesem Zustand nennenswerte Infiltrationen hervorrufen, die wesentliche Wärmeverluste...

We all know that the airtight or sufficiently air-impermeable (which is the physically correct term) building design is state-of-the-art, i.e., complies with the “Recognized and Generally Accepted Good Engineering Practices”. It is relatively easy to achieve a sufficiently air-impermeable design for new buildings when ensuring that it is...

Die luftdichte – bzw. physikalisch korrekt: ausreichend luftundurchlässige – Bauweise von Gebäuden entspricht bekanntermaßen dem aktuellen Stand bzw. den allgemein aner-kannten Regeln der Technik. In Neubauten ist eine ausreichend luftundurchlässige Ausführung bei sorgfältiger Planung, Umsetzung und Qualitätskontrolle...