Calculation model for airtightness and natural ventilation of buildings. Rakennusten tiiviyden ja ilmanvaihdon laskentamalli.

A multi-cell calculation model was developed for calculation of the interconnections between airtightness, air change rates, pressure conditions and energy consumption. The flow equation used in the model is quadratic, which can be used as well for a single leakage path as for a whole building envelope. For energy calculation the area of wind directions is divided into12 sectors (each 30 degrees) plus one sector for calm wind conditions. The mean values of wind speed and outside temperature applied to each wind sector are calculated from weather data of several years period.

Methods for measuring the airtightness and air change rates in buildings. Rakennusten ilmanpitavyyden ja ilmanvaihtuvuuden mittausmenetelmat.

In these instructions for measuring the airtightness and air change rates in buildings, the principles of measurement methodics, the need for measurements and choosing the correct method for different purposes, are presented. Details of measuring are described for the most common methods: the pressure test, the collector chamber method for measuring local leakages, and the tracer gas methods. In addition, other methods and auxiliary measurements are presented.

Proposal for airtightness requirements. Rakennusten tiiviysvaatimusten maarittely.

The share of ventilation in the energy demand in Finnish building stock is about 50 per cent. An essential part of the ventilation heat losses is uncontrolled due to air infiltration, which only partly serves the demand of ventilation. The aim of improving the airtightness of windows and other leakpoints is to prevent the infiltration. But then, if the supply air intake is not mechanical, certain risks of insufficient ventilation occur. In thereport, the interconnection between the building envelope and ventilation system is studied.

Space heating in the Capenhurst low energy houses.

ECRC Capenhurst co-operated with two firms of builders to design, build and sell four low energy houses. The houses were insulated to a high standard and fitted with mechanical ventilation. The average annual space heating energy consumption of the four houses was some 6,000 kWh, 95% of which was provided at low tariff rate by storage heaters. The whole house average temperature over the heating season ranged from 17.6 to 20.3 degrees C for the four houses.

Investigations on thermal balance and thermal energy economy in dwelling houses. Badania bilansu i oszczednosci energii cieplnej w budynkach mieszkalnych

Classification and characteristics of particular methods of investigations on thermal energy balance in dwelling houses aiming at determination of economy attained owing to modernization measures, are presented in the paper. Guidelines on execution of respective measurements and on working out theinvestigation results are given.

Indoor air pollutants, possible effects on health and minimum ventilation rates. Verunreinigungen der Raumluft, mogliche gesundheitliche Auswirkungen und minimale Luftungsraten.

Notes increasing concern with the quality of indoor air, allied with the desire to conserve energy by minimising ventilation rates. Examines on the basis of a literature search the sources of indoor air pollution and the characteristics of the pollutants. Pays particular attention to tobacco smoke and its deleterious effects on health. Discusses minimum ventilation rates for rooms in which people smoke. Points out that ventilation alone cannot ensure that the strictest criteria for room air quality are met with smoking.

Pages